Runde Sache

Metallic-Look im Flow: CIRCLE Sun mit handgefertigter Blattgoldauflage

Februar – der Frühling ist nicht mehr weit. Frischen Wind und kreativen Flow in Sachen Lichtdesign liefern schwungvoll fließende Metallic-Formen mit einem Hauch von Dalí: Die neue CIRCLE aus der aktuellen AUSTROLUX-Kollektion von KOLARZ ist eine wahrlich runde Sache. Das vielfältige Wand- und Deckenlicht erstrahlt in drei Größen – ein-, zwei- oder dreiflammig –, drei verschiedenen handgefertigten Finish Styles – Vintage, Leaf & Sun – und vier zur Wahl stehenden Materialien: Blattgold, Blattsilber, Blattkupfer oder Weiß. Ob atmosphärisch-antiker Vintage Style, glatt polierter Clean Chic oder dynamisches Strahlenprofil: CIRCLE ist individuelles Lichtdesign für Studio, Loft, Büro oder Wohnraum.

Eins, zwei oder drei: CIRCLE erstrahlt in drei verschiedenen Größen und vielerlei Finishes

Raumwunder mit Wow-Faktor

Die neue CIRCLE erleuchtet stimmig moderne Interiors und setzt in klassischem Ambiente bewusst kontemporäre Akzente. Dezent und doch effektvoll präsentiert sich das surrealistisch inspirierte Design in einzelnen oder miteinander verschmolzenen Kreisformen. Mit ihrer geringen Höhe von nur vier Zentimetern nimmt CIRCLE wenig Raum in Anspruch und sorgt dennoch für Wow-Effekt. Als optional dimmbare Leuchtmittel dienen ein, zwei oder drei austauschbare LED-Spots in verschiedenen Stärken und Lichtfarben. Die Leuchtmittel – LED GX53 – sind inkludiert.

Fließende Formen, edles Finish, voller Effekt: Die neue CIRCLE in Sun Gold

Von Minimalismus bis Opulenz

Was die AUSTROLUX-Neuheit aus der Wiener KOLARZ-Manufaktur so besonders macht, ist die große Vielfalt ihrer handgefertigten Looks. Von minimalistisch bis opulent reicht die Palette der facettenreichen Finish-Varianten. Vom Chamäleon bis zum Hingucker ist dabei alles möglich: Ein dezentes Deckenlicht in schlichtem All-in-White-Design zeigt klares Understatement, ein Wandlicht in strahlend-opulentem Blattgold-Look wird zum atemberaubenden Blickfang.

Runde Sache: CIRCLE in Vintage Gold, Weiß, Kupfer und Vintage Silber

KOLARZ: Mehr als 100 Jahre Leidenschaft für Licht

Seit 1918 ist KOLARZ von Licht inspiriert. Das heute in vierter Generation geführte österreichische Familienunternehmen steht für traditionell von Hand gefertigte Lichtkunst aus dem Herzen Europas und innovative Designs von internationalem Format. Die Wiener Lichtexperten lassen private Zuhause ebenso perfekt erstrahlen wie Restaurants, Hotels, Konzertsäle oder den Shanghai Tower, das zweithöchste Gebäude der Welt. Die AUSTROLUX-Kollektion von KOLARZ bietet außergewöhnliche Lichtlösungen für jedes Budget.